Submitted by Denair Unified School District

Four students at Denair High School have earned prestigious recognition for their bilingual speaking and writing abilities.

Seniors Anry Fuentes, Rosalinda Martinez and Juan de la Cruz and junior Hector Obando were awarded the coveted Seal of Multilingual Proficiency in a ceremony Wednesday night at the Gallo Center for the Arts in Modesto. The designation will be specially noted on their high school diplomas, certifying that they are fluent in English as well as Spanish.

This important recognition helps graduates when they apply to colleges, compete for scholarships or submit job applications.

“This is a verification of their skills,” said Maria Olivas, a Spanish teacher at Denair High who also serves on the language committee run by the Stanislaus County Office of Education.

This year, 544 juniors and seniors from nine Stanislaus County school districts applied for the Seal of Multilingual Proficiency. Of that group, 231 were certified as meeting the bilingual standards, according to a release from the County Office of Education. A dozen different languages were represented.

All students must submit an autobiography in English, followed by a 300-word essay in their other language on a designated topic. Those who pass the first step then went to the county office for face-to-face interviews in both languages. The scores from the autobiography, the essay and the interviews are combined to determine which students qualify for the seal. Continue reading “Four Denair High Students Recognized for Bilingual Skills” »

Submitted by Denair Unified School District

Three students at Denair High School have earned prestigious recognition for their bilingual speaking and writing abilities.

Seniors Maria Martinez and Kimberly Perez Pulido and junior Alejandra Parada were awarded the coveted Seal of Multilingual Proficiency in a ceremony Wednesday night at the Gallo Center for the Arts in Modesto. The designation will be specially noted on their high school diplomas, certifying that they are fluent in English as well as Spanish.

This important recognition helps graduates when they apply to colleges, compete for scholarships or submit job applications.

“This is a verification of their skills,” said Maria Olivas, a Spanish teacher at Denair High who also serves on the language committee run by the Stanislaus County Office of Education.

This year, 319 juniors and seniors from 10 Stanislaus County school districts applied for the Seal of Multilingual Proficiency. Of that group, 154 were certified as meeting the bilingual standards, according to a release from the County Office of Education. A dozen different languages were represented.

All students must submit an autobiography in English, followed by a 300-word essay in their other language on a designated topic. Those who pass the first step then went to the county office for face-to-face interviews in both languages. The scores from the autobiography, the essay and the interviews are combined to determine which students qualify for the seal.

“Being proficient in multiple languages enhances a student’s education and value in the marketplace,” said Tom Changnon, the county superintendent of schools. “Our economy is tied to that of other nations, and Californians who participate across international borders bring strength and potential to this state’s global enterprises.”

Olivas said eight Denair students applied for the program with Martinez, Parada and Perez Pulido emerging as winners. All have taken advanced Spanish classes at the high school.

“Learning a language at home is an advantage, but if they don’t have training in class, they probably won’t pass the tests,” Olivas said. “They may lack sentence structure or grammar.”

Denair has had nine other students earn Multi-Lingual Seal recognition in the four years of the program. Seven of them currently are attending college, Olivas said.